第十八章 憤怒

　　電影節慣例，只要不是真的難以下咽，電影放映完全場觀眾都會起立為電影及主創們鼓掌。

　　李秋棠也得到了這個待遇，全場百人觀眾起立為他和他的電影鼓掌。李秋棠坐在影廳中間位置，起立，盡管不認識，但他還是和周圍的觀眾嘉賓握手擁抱，接受他們的喝彩。

　　掌聲經久不息，李秋棠也不坐下，慢慢往銀幕走，一路和周圍的觀眾握手。

　　“Lee，amazing！”

　　“Good job，Lee!”

　　“Lee，I’m…”后面的話李秋棠沒聽清，現場太吵了。

　　那年22，獨自站在蒙特利爾的銀幕下，接受全場觀眾的掌聲。

　　李秋棠張開雙手，向觀眾鞠躬致謝。

　　映后媒體區集采，長桌上只坐了李秋棠和翻譯兩人。

　　“Lee，從剛才的首映來看，很明顯觀眾非常喜歡你的電影，首先恭喜你。我要問的是，眾所周知中國是科幻文化的荒漠，你的第一部長片為什么會選擇科幻題材？在那樣的文化環境里創作科幻電影遇到了什么困難？”

　　這個記者問的十分不友好，擺明了就是看彗星來的那一夜劇組就來了個年輕導演，好欺負。

　　中國科幻？中國有科幻嗎！

　　李秋棠靠近話筒，說道：“首先我非常不認同你說中國是科幻文化荒漠，這只是你的個人看法，不是‘眾所周知’。中國在很早之前就有自己的科幻電影，中國最早的科幻電影可以追溯到上世紀三四十年代。新中國后也產出了不少優秀科幻電影，小太陽珊瑚島上的死光和霹靂貝貝，我想你一定沒看過，但沒關系，有機會你來中國，我可以請你看。在我國四川，有一份雜志叫科幻世界，專門刊登科幻小說和介紹科幻文化，每月發行量超20萬，是世界上發行量最大的科幻雜志，這怎么能說中國是科幻文化荒漠呢？”

　　李秋棠寸步不讓地批駁完記者的錯誤言論，才開始回答他的兩個問題：

　　“我從小就看科幻世界，長大后選擇科幻題材是很自然的事，沒有特別的原因，因為喜歡因為想拍科幻。至于你問有沒有遇到困難，肯定是有的，別的劇組遇到的困難我也大都遇到了，預算問題、演員問題、道具和場地問題以及拍攝問題，非常多，但是這些問題都是非常具體的，跟文化環境沒關系，我的老師，我的朋友，甚至我的父母，我身邊的環境都非常支持我拍科幻電影。Merci.”

　　翻譯一字不差地把李秋棠這段話翻成英語給在座的記者聽，記者們一聽就知道這位年輕導演不好惹。

　　但越是不好惹的人記者就越想惹一惹，不惹你他回去怎么寫稿子。

　　另一位英語記者站起來，問道：“藝術創作需要自由的土壤，幻想類電影尤其如此，你在中國那樣專治的環境里都創作出了Coherence這樣優秀的作品，請問你是否會前往好萊塢這片更自由的土壤？”

　　李秋棠修養再好這時候也快壓不住脾氣了，我來這兒跟你聊電影，你擱這兒給我夾槍帶棒。

　　一旁的翻譯也意識到李秋棠面色不對，他知道這群白人記者的傲慢，他就是要惹你，所以翻譯在桌子底下踢了踢李秋棠的腳，示意他冷靜別上當。

　　但不氣盛還叫年輕人嗎？！

　　李秋棠一手扶著話筒，一手輕輕敲了敲桌子，道：“我非常不喜歡你的問題！你擅自給我的國家貼上專治的標簽，我覺得這是對我的極大不尊重。你們是記者，你們倡導的言論自由就是這樣亂給人貼標簽嗎！我飛了13000公里來蒙特利爾是來和全世界優秀的電影藝術家做交流的，不是來這兒受你的羞辱！我提醒你，好萊塢甚至沒有法國巴黎自由，那里充滿了對藝術家的限制。我是導演，我研究過美國文化，好萊塢什么樣，我可能比你這個美國人還了解！

　　“我帶著我的電影來到蒙特利爾，希望獲得藝術上的交流，請后面的記者就電影提問，不要再有任何影射和諷刺電影以外的問題。”

　　“導演你好，”李秋棠聽到了熟悉的普通話，“我是加拿大新時代電視臺城市電視的記者。首先向導演入圍電影節競賽單元表示祝賀。”

　　這位記者本來也想用英語向李秋棠提問，但李秋棠剛才一頓輸出，讓他有點犯怵，決定還是用國語。

　　“謝謝。”李秋棠對這位加拿大國語記者倍感親切。

　　“我想問的是，科幻這一概念畢竟起源于西方，科幻電影的創作或多或少都會受到西方文化和價值觀的影響，你覺得科幻需要分東方和西方嗎？如果需要分，你覺得兩者的區別又是什么？”

　　這個問題算是目前為止最有水平的，李秋棠也愿意好好回答：“東西方在文化和價值觀上確實有很多不同，對于同一個價值觀，東西方也有自己不同的理解。但有些東西是東西方都承認，比如愛護子女、夫妻恩愛、認真工作、與人友善、開心健康，這些大家都是一樣的，科幻電影可以傳遞這些大家都認可的東西，在這方面科幻電影不需要區分東西方。

　　“在某些方面東西方有不同的理解，我們追求和而不同，你理解的是A，你就拍A；你理解的是B，你就拍B，我們只是不同，不是你死我活的對立，百花齊放嘛。”

　　李秋棠當眾發脾氣是有效的，后面的采訪，記者都不愿觸這位東方小子的霉頭，提問大都中規中矩，間或有一兩個有水平的，李秋棠也愿意多說幾句。

　　結束采訪，李秋棠離開媒體區，剛走出會場，就被好幾個大肚子白男圍住，嘴里叫喊著：“Lee，I’m…”李秋棠又沒聽清，不知道還以為他們要肛李秋棠呢。

　　但李秋棠看得懂名片，都是電影公司的經理和發行部門員工。

　　翻譯告訴他：“他們想買你的電影。”

　　李秋棠拖那么重的箱子來加拿大，不就是為了這個。

　　“好好好，”李秋棠答應了，“去我酒店，我們好好談談。”

　　“OK，OK。”幾個大肚子白男笑著跟上來。

　　好怪異啊。