國民文學出版社這七個字,在中國文學界就是一塊金字招牌,不光是對作者們來說是這樣,對于編輯們來說同樣是如此。
國文社總編輯衛君怡曾經說過,
“國文社的編輯古今中外文學都應該懂,國文社是培養作家、翻譯家、出版家、理論家的地方。事實也確實如她所說,在國文社里,你走進一個編輯室,隨便打聽一兩個坐在辦公室窗邊或者門口的老同志,都有可能是可以稱“家”的存在。國文社編輯之間一直有 “傳幫帶”的傳統,新人來了社里,在校對科實習后都會分到老編輯的身邊學習,就跟國營工廠里會給青工們找師傅一樣。
年輕的編輯們跟著老編輯們,不僅要學習專業上的知識,更要學習他們如何同作家打交道、怎樣陪伴作家成長。
在這樣的環境下,培養出來的年輕一代編輯放在中國的出版界自然是出類拔萃的,成為其他出版社爭搶的香餑悸,并不是讓人奇怪的事。
大家替走了的人惋惜,更多的是因為業務。能被挖走的編輯,一定都是各編輯室的骨干力量,未來必定是在出版界有名聲的人物。
但走了可就不一定了,外面的出版杜更多的是為了經濟利益,賺錢可能比國文社要快,但成就恐怕有限。
郭旭剛的離開,給國文社員工們的閑暇增加了些許談資,但并未在這里引起任何波瀾。
作為國內出版界的重量級單位之一,這里最不缺的編輯,更不缺好編輯。
外面挖走了一個人,國文社還能培養更多人,這就是底蘊。十月的第二個周五,林為民接到了阿瑟·米勒從米國打來的電話,《追風箏的人》賣出了英國、加拿大的版權。
其實自這部話劇在百老匯公演,就有來自幾個英語國家的制作公司希望可以取得這部話劇的版權,但當時阿瑟·米勒和林為民商量了一下,為了能夠保持話劇的影響力,也是為了更好的談判,并沒有急于將話劇的版權賣出去。
如今,距離《追風箏的人》在百老匯公演已經過去了整整四年,已經進入了衰退期。
這部話劇在米國收獲了上百萬觀眾的喜愛,影響力早已擴散到多個英語國家,這個時候運作版權開發的事再合適不過。
在百老匯,版權運營是一件專業且復雜的事,林為民一直沒有多過問。
除了《追風箏的人》這次《觸不可及》的版權也被英國的制作公司買了過去,兩個國家、三個版權,扣除阿瑟·米勒的版權運營公司的分成,林為民能獲得的分成高達二百八十萬米刀。
如果林為民的作品版權運營能夠一直做下去,這將會是不亞于戲劇演出和出版的又一大金礦。
又過了些天,程早春把林為民叫到了辦公室。好長時間沒有被領導叫來談心,林為民冷不丁一進辦公室還感覺挺親切。
“領導,找我什么事?”
“沒事就不能找你聊聊?”林為民給了他一個眼神,都是千年的狐貍,你就別跟我玩聊齋了。
程早春輕咳了一聲,緩解了一下尷尬的氣氛。
“最近,汪碩那個文集賣的好像不錯!”程早春主動打開了話題。
“是,華藝膽子很大,首印二十萬套。”程早春點了點頭,
“你跟汪碩熟,有加印的計劃嗎?”
“早著呢,才上市半個多月而已,哪能那么快啊,不過看目前的情況,二十萬套肯定擋不住。”林為民說道。
程早春露出沉思之色,過了一會兒,問道:“最近,你有兩本的合同要到期了。”林為民意外道:“哪本?我還沒注意。程早春無語的看了他一眼,早知道不提這事了。
“《潛伏》和《追兇》。”
“社里打算跟我續簽合同?”
“廢話。”林為民往沙發上一靠,
“這個事嘛程早春早就猜到他這個反應,心里那個膩歪,但還是說道:“社里打算給你提高一些稿費···
“還提啊?不太好吧?”程早春可不會認為他是好心的不想讓國文社花錢,
“那你什么意思?”
“人家汪碩都拿版稅了。”林為民幽幽說了一句。程早春沉默了,過了好長時間,
“為民啊,你是我們國文社自己人···
“領導,這就是您的不對了。”林為民一本正經的反駁程早春,
“親兄弟還明算賬呢!以前國內沒人拿版稅,我就不說什么了。現在都有人拿了,您總不能還讓我拿千字稿費吧?這版稅汪碩能拿,我不能拿?”這些話是林為民早就醞釀好的,說起來一氣呵成,碩子都讓我給賣了,再不拿版稅,我對得起碩子嗎?
“版稅是個新鮮事物,我們還是要謹慎一點。”
“我在國外拿了多少年版稅了,沒聽說過有什么問題。”
“這件事我一個人做不了主,得開會討論才能做決定。
“那你開會討論嘛等你們討論好了我再簽合同。”程早春說一句,林為民頂一句,程早春再度沉默下來,眼神凝視著林為民。
林為民絲毫不虛,兩人對看了半天,最后還是程早春沒忍住,
“給你版稅可以,我聽說汪碩拿的是10%,這個份額不低了。林為民搖頭,
“不行,我在國外拿的都是15%,到了自己人這總不能還吃虧吧?”
“為民啊,你也得理解社里,社里也不容易。這兩年市場競爭多激烈啊,社里的發展也不像前幾年了。”為了降本增效,老程同志看樣子是要花招百出。
“領導,咱們做人可得講良心。我的這些年可都是放在社里出版的,汪碩那樣的出個集,華藝都能給他千字一百,現在還拿了版稅,你說我要是到外面那些出版社去,他們得給什么價錢?”
“是是是,這些年你給社里做的貢獻我們大家都看在眼里。11%,11%怎么樣?”林為民算是看明白了,老程他不是不想給版稅,他是要把自己的版稅分成盡可能壓低。
汪碩都拿版稅了,老程和社里也應該知道,以后自己拿版稅那是大勢所趨,即便社里不給,等合同到期了他和外面的出版社合作也一樣拿版稅。
可真到了那個地步就不好下臺了,還不如早點主動和自己談。可是呢,老程這小心眼兒又想省點錢,所以才有了今天的戲碼。
“11%肯定不行,太低了。”
“汪碩那么紅才拿10%。”
“他那是自己找的,臉皮薄,不好意思跟出版社談價,你看我像不好意思的人嗎?”程早春這一天沉默的次數比一年都多,跟這種不要臉的對手談判,不僅考驗智商、勇氣,更考驗耐性。
兩人拉扯了半天,最后版稅分成的比例定在了13%,算是雙方都能勉強接受。
“咱們可說好了,以后再續簽合同都照這個標準來,你可不能再漲價。”程早春不放心的叮囑道。
“知道了知道了!”林為民不爽的說道。當領導的心都黑啊,整天不琢磨別的事,就琢磨怎么犧牲員工的利益成全單位。
程早春當場讓人拿來了新的合同,讓林為民簽字畫押。早完事兩本是兩本,落袋為安。
在程早春辦公室耗了半天時間才出來,林為民正打算回后樓,迎面撞見了個熟面孔。
“小郭?”
“林老師!”郭旭剛看向林為民,眼神有些躲閃。郭旭剛這個月剛離開國文社去了外面的出版社,林為民笑問道:“回來看看?”郭旭剛抿了抿嘴唇,猶豫了一下才說道:“不是。
“那你是······”郭旭剛望著林為民,面上帶著幾分懇求,
“林老師,您能幫我個忙嗎?”林為民見他如此表情,知道肯定是工作的事有了岔頭,將他拉到一旁,問道:“怎么回事?在外面工作不順心?”提到工作,郭旭剛情緒低落,原原本本的將他去了新單位的情況說了一遍。
郭旭剛在國文社是法文翻譯,法國文學在世界文學的地位敢稱第一,無人敢稱第二,名著多不勝數,所以這些年郭旭剛的業務能力鍛煉的非常出色。
這次去了新單位,工資比在國文社漲了一大截,待遇也不錯,他本以為可以大干一場,可沒有想到情況和他想的卻有些不太一樣。
新的單位更加注重員工的效率和能創造的效益,工作節奏比國文社忙了不止一點,這還不是最關鍵的。
最關鍵的是,編輯部并沒有對待文學的虔誠,大家只把這當成了一份普通的工作,郭旭剛去了單位半個月,因為幾處翻譯的問題和主編爭執了兩三次。
主編更注重效率,而他在國文社待習慣了,更注重翻譯的精準和韻味。
脫離了國文社這個大家庭,郭旭剛立刻感到了世界的冷冰冰。
“那里的工作太敷衍了,讓人有負罪感,真是沒有一點人文精神,大家各干各的,那種融洽的、帶文學味、有人情味的關系一點也沒有。我去了幾天就后悔了,可我不敢回來,我知道我做了件錯事······”郭旭剛說話的時候眼眶泛紅,表現的很局促,像個離家出走,在外面混不下去又自己回來的孩子。
林為民拍拍他的肩膀,
“這有什么關系?你在社里這么多年,早就習慣了這里的環境,在外面待不習慣就回來嘛。”郭旭剛羞愧道:“我是鬼迷了心竅,為了多賺點錢······”
“千萬別這么說!”林為民制止了他,語重心長道:“誰不想多賺錢啊,你的選擇無可指摘。咱們國文社又不是土匪窩,只許進,不許出。”林為民見郭旭剛面色越發羞愧了,便道:“不說了,我帶你去找老程,他知道你要回來肯定高興,你可是咱們國文社的人!郭旭剛跟在林為民的身后,為了林為民那句 “你可是咱們國文社的人”,眼淚不爭氣的落了下來。
請:wap.ishuquge.la