第一百四十四章 音律之道
每到過年，現在是個人都要忍不住吐槽幾句，說什么現在的年一點年味都沒有了，說什么現在的春晚一點都不好看了，吧啦吧啦，反正就是年過得不舒坦了，幸福感嚴重不足。
要凌聞霄說，這么說的人就是矯情，為什么沒有年味心里沒點數嗎？
吃喝方面，以前物質條件差，只有逢年過節的時候才能敞開肚皮吃頓好的，現在的生活條件好了，天天都跟過年一樣，過年當然沒什么特別的了。
還有煙花爆竹之類烘托過年氣氛的東西，那些成天叫嚷著聲音污染空氣污染的人，怎么會需要這個呢？
凌聞霄就從來就沒有這樣的感覺，因為對他來說，過年和普通的節假日也沒有特別大的區別，尤其是今年。
大年初一早上起來儀式性的跟左右鄰居拜過年之后，他就宅到了書房里。
而凌建軍被鄰居邀走打麻將，苗青鳳和鄰居家長里短，一切都如同往常一樣。
看著解壓縮完成的大文件，凌聞霄就知道剩下來的幾天年假估計是泡湯了。
新建的文件夾里面，陳列著六百多張高清圖片，是用高清掃描設備掃描出來的，放大之后，可以清晰地看出原件上肉眼不可見的皮革紋路。
清晰不清晰不是重點，重點是那上面的大篆，凌聞霄一個字也不認識。
他估計鞠友新曾經應該把兩本修行典籍都做了翻譯的，但很顯然，壓縮包里面并沒有現成的翻譯版本。
若是簡體字轉換成大篆倒是很簡單，在線就能直接轉換，可要把大篆翻譯成簡體字，卻沒有那么方便。
于是他不得不苦逼地查資料，先學會了大篆字體才行。
為了節約時間提高效率，此次凌聞霄不惜大量消耗靈氣，強行把能找到的所有鐘鼎文、籀文與現代文字的對照表都給記了下來。
然后當他信心滿滿地回頭去看那些圖片的時候，才知道自己想得太簡單了。
因為那上面的文字是大篆不假，可他能在網上找到的大篆只有幾百個，根本沒法通讀圖片上所有的內容。
于是他只好接著啃小篆，盡管這是兩種不同的字體，但畢竟是近親，認識小篆基本上就能看得懂大篆。
等他把下載的第一個壓縮包里面的所有圖片全部翻譯完成時，熱鬧的大年初一已經悄然過去。
大年初二，凌聞霄懷著激動的心情開始了對修行法門的深入學習。
其實在昨天翻譯的時候，他已經其中的內容有了大略的了解。
這本秘籍的名字叫《宮曲律典》，講的是追求音律之道極致的一種修行法門，具體的修行方法還有種種境界劃分，凌聞霄便是看過也還是一頭霧水。
古文，尤其還是先秦之前的古文，肯定不可能如白話文那么簡單易懂，翻譯的時候他只覺得語句簡練而晦澀。
想要準確地分清句讀停頓，流利地把全文給讀出來都不容易，更不用說理解其中的意思了。
而凌聞霄本人在古文的閱讀理解方面，本來就是弱項。哪怕曾經為了搜集精神力鍛煉的方法，他也搜集并看過很多的古籍，可對上古之人的語言習慣，依舊缺乏足夠的底蘊。
“夫聲之道余，且缺韻…”
“不對，應該是夫聲之道，余且缺韻，不對，不對…”
對于凌聞霄來說，給《宮曲律典》斷句的難度，幾乎不下于讓世界和平。
這才是學習修行法門最難的步驟，或許這也是鞠友新那么多年都沒有入門的原因？
整個正月頭幾天，去親戚長輩家拜年時，除了禮貌性的問候之外，他幾乎所有的精力都放在了分析《宮曲律典》上。
都說讀書百遍其義自見，這話對也不對。
或許對于一般的古文來說，通讀百遍，可以順著語感分清句讀，并了悟其中的意思。
可修行典籍并不遵從文章的潛在規律，譬如說押韻，譬如說平仄，譬如說對仗工整…
畢竟修行法門屬于“技術性”的文獻，和那些旨在說服感化他人思想的詩文不同，表述上不需要追求文字的華美。
況且，就算能夠按照文章的規律來斷句，凌聞霄也不可能確定自己的斷句就一定正確。
在外人看來，凌聞霄把所有心神都投入到研究《宮曲律典》上，整個人就像是神游物外魂不守舍一般。
尤其是苗青鳳和凌建軍，對兒子的狀態感到很是不安。
這一晚，二老闖進凌聞霄的書房，看到兒子坐在電腦前皺著眉頭冥思苦想，直截了當地就問道：“你最近是不是遇到什么事了？難道是上次大師來跟你說了什么嗎？”
“呃…沒有！”看到父母緊張兮兮的樣子，凌聞霄連忙給他們發了一顆定心丸。
然而，顯然他的語氣和說辭很沒有說服力，定心丸的作用連安慰劑的效果都不如。
反而讓苗青鳳更加確信了自己的猜想：“聞宵，我跟你說，這算命呢，可以信，但也不能深信…”
“不是吧，老媽，難得你有這覺悟，了不起！”凌聞霄朝母親比劃了一個大拇指。
苗青鳳頓時杏目圓睜，伸手排開了兒子的手臂：“別跟我耍貧嘴，我跟你說認真的呢。這幾天我看你總是發呆，到底是為了什么？”
“是啊！有什么事情就說出來，我們到底比你多吃了不少鹽，多走了不少橋，說出來讓我們幫你參詳參詳！”凌建軍也附和道。
“真沒什么！”凌聞霄表情認真地說道，然后他用手指著電腦，繼續解釋道，“看到沒有，我這是在學習，遇到難題了嘛，要不你們幫我看看？”
和父母生活了這么多年，凌聞霄深諳應付他們的道道，無非就是以進為退以退為進，三十六計都不用使全了。
凌建軍斜眼往筆記本屏幕上掃了一眼，哎呀，看不懂，看不懂，什么鬼畫符啊這是！
苗青鳳也同樣如此，不過她到底是“有見識”的，頓時就嚷了起來：“聞宵，你是不是在研究畫符啊？我可跟你說啊，那是道士才研究的東西，我們還指望你給我們傳宗接代呢，可不許出家…”
“什么畫符不畫符的？”凌聞霄頓時滿頭黑線，神特么畫符、道士還有出家？
為了不讓母親繼續不懂裝懂，自以為內行，關鍵是為了不聽她叨叨，他連忙打斷，接著就解釋道：“媽，這不是畫符，這是篆文，懂？篆文，春秋時候的文字。”
苗青鳳激動地表情頓時僵了片刻，然后比變臉還快地換了個表情：“啊？啊！哦！原來是篆文啊，你早說嘛！
“我知道，我知道，就是你這上面的篆文寫得不太工整，我看著不像啊！”
凌聞霄知道苗青鳳這么說純粹就是為了掩飾尷尬，她或許根本就沒有聽說過篆文。
不過他也沒有拆穿，跟老娘抬杠真是太愚蠢了，他隨手就給了一個臺階：“你看到的估計是小篆，小篆看上去很規范，我研究的這是大篆，大篆的特點…”
都是一家人，誰不知道誰啊！苗青鳳擺了擺手：“行了！行了！我不知道什么大賺小賺的，你沒事就好。”
說完，她就拉著兩眼開始繞蚊香的凌建軍走了，也沒再追問兒子為什么要研究大賺小賺。
嗯，過年嗎，不管大賺還是小賺，都是好兆頭。