第五四二章 兩個世界的差異
接下來，一連幾天，陳封和安若花都在附近的雨林中看到了那名外國畫家。
他正在到處取景，畫圖，雖然畫出來的東西更偏向漫畫風格一些，但隱隱的也能從其中看到一個夢幻的奇妙世界。
對方倒也不排斥陳封和安若花對他的圍觀，而且看樣子，他似乎對有人喜歡他的畫作而感到很開心，如果不是因為語言不通的原因，恐怕他很樂意跟陳封、安若花好好交流一番。
而伴隨著陳封看到了對方越來越多的畫作，他已經逐漸的確定，這個人在畫板上所創造的那個夢幻世界，就是自己夢境世界中曾經看到過的那部劃時代的偉大特效電影《阿凡達》！
因為雙方有著太多的相似內容。
在那些已經創作完成的漫畫風格的圖畫中，潘多拉星球上的一些特征和奇觀異景已經逐漸的開始展露出來。
浮空的陸地小島，奇異的外型植物和動物，神秘的納美星人，以及那顆美麗的圣樹…
當然，也有人類的飛船，戰斗機甲，以及各種異想天開的科幻設定。
雖然這些東西目前還都不太健全，但也已經大概的能夠看出一個比較清晰完整的奇幻世界觀。
這不由得讓陳封感到十分的驚訝。
在他的夢境世界中，《阿凡達》這部片子是由著名的大導演用了將近十年的時間才最終拍攝出來的，最后也取得了很大的成功，占據全球票房總榜第一名很長時間，毫無疑問是名留影史的偉大之作。
但現在，在這個世界里，陳封卻意外的在泰國遇到了一個外國畫家，而且還已經畫出了很多關于《阿凡達》的設定內容。
似乎…關于《阿凡達》這部電影，夢境世界和現在這個世界相差的有點太大了。
所以，目前在這個世界，《阿凡達》這部片子還沒有誕生的苗頭，它的故事，截止到目前為止，還只是停留在一個畫家的漫畫階段？
想到這種可能之后，陳封便開始打算和這個外國畫家深入的交流一下。
雖然語言不通，但陳封可以請翻譯啊。
《泰囧》劇組里就有不少翻譯，不過那些翻譯大部分是華語和泰語之間的互翻，英語翻譯倒是比較少見。
不過，通過《泰囧》劇組那邊的人找一個英語翻譯也不是太難。
徐承在聽說陳封要找翻譯之后，第一反應也以為是要找泰語翻譯，他隨手就推薦了兩個人。
陳封哭笑不得的說到：“我要找的是英語和華語的翻譯啊！”
徐承一愣：“啊？這里是泰國啊，干嘛找英語翻譯？”
陳封無奈的說到：“最近認識了一個外國人，想要好好溝通交流一下…嗯，最好找個靠譜一些的英語翻譯，而且可以長期合作的那種。”
徐承想了想，便也痛快的應承了下來，這樣的小事對他來說也并不麻煩。
果然，第二天早上，一個專業的華語英語翻譯便找上門來。
對方是個三四十歲的中年男人，名叫陶顯知，看上去比較成熟穩重，穿著一身黑色的職業正裝，給人的感覺很不錯。
簡單的詢問了一下對方的身份背景，沒想到他居然還是徐承的一個遠房表哥，書香門第出身，父母都是大學老師，而他自己之前一直在國外從事圖書翻譯工作，最近回國正在另謀出路，徐承就順勢把他推薦給了陳封。
而且，陶顯知也是一個電影迷，對外國電影十分有研究，當然，華語電影他也看過不少，幫陳封做翻譯，再合適不過。
很明顯，陶顯知早就聽聞過陳封的大名。
畢竟華語電影作品雖然很多，他也看過也不少，但目前為止，最讓他喜歡的，卻是《瘋狂的石頭》和《瘋狂的賽車》以及一部《無間道》。
這三部電影，又都是陳封投資拍攝的，而且每一部票房都很爆炸，這樣的成績，很難不讓陶顯知記住陳封這個人。
所以，當大家見面的時候，陶顯知顯得就稍微有些激動，對陳封表現出了格外的敬意。
這讓陳封都有些受寵若驚。
不過，當兩人又閑聊起了電影，陳封發現，陶顯知對電影的了解簡直比自己都要深入，無論是國內外的電影作品，還是一些導演，編劇，演員，他居然全都如數家珍，說的頭頭是道。
甚至包括外國的一些泛文娛產業，他都有涉獵。
這讓陳封都開始佩服了起來。
這正是他想要的人才啊，懂外語，懂電影，甚至還懂外國文化，這樣的人做自己的翻譯去和別人談電影的事情，簡直再合適不過。
很快，陳封就和陶顯知談好了相關的雇傭協議。
陳封給陶顯知的工資比市面上的標準要高出了不少，畢竟陶顯知的專業能力過硬，而且因為陳封和別人談判的內容還需要一定程度的保密，甚至等到回國后，大家還會簽訂保密協議，所以，現在工資高一點也是理所應當的。
而陶顯知對此也表示很滿意，畢竟在他回國之后，他一直都還沒有找到一份合適的工作，雖然以他的能力繼續做圖書翻譯或者去大學任教都沒問題，但他更喜歡做自己想做的事情，而現在這份和電影相關的隨身翻譯工作能夠滿足他的需求。
搞定了翻譯的事情，陳封現在就更期待再次和那個外國的畫家相遇了。
不過，有些遺憾的是，接下來的兩天，雖然有了陶顯知跟在身邊，但陳封和安若花居然都沒能再碰到那個外國畫家。
這不由得讓陳封有些遺憾。
不過好在陶顯知對外國文化有著很廣泛的了解，這兩天他雖然沒能發揮翻譯的作用，但一直都在跟陳封聊相關的話題，這也讓陳封了解了很多以前不知道的事情。
比如，在這個世界里，國外英語世界中，目前最大的IP居然也是超級英雄系列的漫畫作品。
只不過目前那些超級英雄IP開發的程度并不是很高，拍出來的三四部影片，效果和成績也都不能讓人們滿意。
甚至因為開發某個超級英雄電影，最后反而導致公司破產的案例。
這些消息，對陳封來說，就很重要了！