1746 聽不懂美式英語

　　空戰剛剛開始，六架飛機還在低空狗斗的時候，參戰雙方的地面部隊都有點揪心。

　　明眼人都知道雙方兵力空前集結的情況下，一場大戰即將爆發，而且還可能是決定未來巴西命運的戰役，這時候參戰雙方肯定都希望自己一方的戰機能贏得勝利，給即將爆發的戰役帶來一個好兆頭。

　　在這方面，洋鬼子其實比華人更迷信。

　　所以當兩架“地獄犬”被擊落，一架被凌空打爆，最后一架倉皇逃走的時候，米州軍這邊就爆發出巨大的歡呼聲，士兵們載歌載舞就差敲鑼打鼓放鞭炮了。

　　然后還有意外收獲，空戰爆發的位置是政府軍和米州軍之間的空白地帶，兩名跳傘的飛行員跳傘的位置都處于政府軍陣地和米州軍陣地的中心地帶，卡爾還沒有反應過來，安東尼就招呼士兵們馬上出發。

　　“夠夠夠，我們去抓人，能抓一個是一個”安東尼瘋狂嚎叫，上邊通知不讓向飛行員開槍，可沒說不讓抓人。

　　傳說中訓練一名飛行員的成本，可是需要花費和飛行員體重等重的黃金，雇傭兵打仗的目的不就是為了錢嘛。

　　米州軍的裝備還是不錯的，針對巴西交通狀況糟糕的現實，尼亞薩蘭汽車為米州軍定制了一種履帶式摩托車，這種摩托車使用摩托車發動機，幾乎沒有任何防御可言，因為安裝了履帶具有強大的越野性能，幾乎可以無視任何路況，只可惜裝載能力差了點，除了駕駛員之外只能坐一名士兵。

　　安東尼出發的時候帶了四輛這樣的履帶式摩托車，雖然按照標準只能乘坐一名士兵，不過戰場上又沒有交警查超員，那就肯定是能裝多少裝多少。

　　所以四輛摩托車上擠了整整14個人，卡爾反應慢了一點愣是沒有擠上去，眼看四輛摩托車一眨眼就冒著黑煙跑得沒影，卡爾只能跳著腳招呼裝甲車。

　　卡車就算了，既然是搶人，關鍵是速度。

　　米州軍的摩托車出發之后，亂哄哄的政府軍才反應過來。

　　政府軍的這些飛行員確實都是從美國“雇傭”的，美國人在巴西本來就很橫嘛，美國大兵更是蠻橫無理，而飛行員在所有美國大兵里，又處于食物鏈最頂端那種位置，所以一個個大爺都得罪不起，得趕緊把美國大爺救回來。

　　可是兩條腿真跑不過履帶，政府軍這邊剛剛救了一個跳傘的飛行員，另一位飛行員已經被米州軍弄上摩托車了，政府軍軍官頓時急了眼。

　　“開槍，開槍，把人特么給我搶回來”政府軍軍官驚慌失措。

　　“不不不，不能開槍，會誤傷我們的飛行員”剛剛獲救的飛行員堅決反對，戰場上刀槍無眼，被米州軍俘虜就俘虜吧，看在上帝的份上，希望米州軍能給與飛行員和身份相匹配的待遇。

　　結果就在兩人的爭執中，米州軍的履帶式摩托車帶著俘虜的飛行員仰長而去。

　　于是來自加利福尼亞的湯姆就成為巴西內戰中第一個被俘虜的美國人。

　　“湯姆，美國人沒錯了”卡爾一臉篤定。

　　“為啥”安東尼是真好奇，卡爾只聽了湯姆的名字，就認定湯姆是美國人。

　　“如果是英國人，那他應該叫威廉”卡爾得意洋洋，這都是知識點啊。

　　“那么德國人就應該叫卡爾”安東尼一臉嫌棄。

　　不過也沒錯，卡爾確實是徳裔。

　　“不，德國人也可以叫馬克！”卡爾理直氣壯。

湯姆看著無腦二人組一臉無奈，南部非洲人都是這么奇葩的嗎　　“你是哪兒人”卡爾向湯姆求證。

　　“美國人，美國加利福尼亞”湯姆老老實實回答。

　　“加利福尼亞在哪”送湯姆前往司令部的路上，安東尼一臉迷茫問卡爾。

　　“在紐約邊上”卡爾一本正經胡說八道，他也沒去過美國啊，鬼知道加利福尼亞在哪兒。

　　“加利福尼亞沒在紐約邊上，紐約在東海岸，加利福尼亞在西海岸”坐在裝甲車地板上的湯姆忍不住糾正。

　　被俘虜的時候，湯姆害怕極了，如果米州軍認定湯姆是雇傭兵，那么米州軍就可以直接將湯姆槍決，而不需要負任何責任。

　　雇傭兵在戰場上的地位就是這么低。

　　結果湯姆發現，米州軍士兵確實是不懷好意，看向湯姆的目光就像獅子一樣兇狠凌厲。

　　還好有卡爾和安東尼，他倆是見過大世面的，知道一個飛行員有多值錢，抓到人之后馬上就送往后方的司令部。

　　湯姆是美國人，也沒有為巴西盡忠的覺悟，所以被抓的時候根本就沒有反抗，也就沒有遭到安東尼的虐待，解除了武裝之后，連繩子都沒捆，就直接被扔進裝甲車。

　　當然也別指望待遇能有多好，裝甲車車廂內部空間狹窄，卡爾和安東尼坐在座位上，湯姆就只能坐在地板上。

　　“閉嘴，我沒讓你說話，你就不準說話。”卡爾生氣，身為俘虜，就要有身為俘虜的覺悟。

　　湯姆很聽話的閉嘴，不過臉上的表情很不服氣。

能當上飛行員，湯姆也不傻，面前這倆軍官，明顯根本不是巴西人，那就肯定是保護傘公司的雇傭兵了　　哼哼，南部非洲人！

　　湯姆決定以后如果有機會俘虜保護傘公司的雇傭兵，也給保護傘公司的雇傭兵留一條生路，

　　說實話，當知道卡爾和安東尼都是南部非洲人的時候，湯姆內心的羞辱感居然很神奇的少了點。

　　如果是輸給巴西人，那湯姆多半是不服的。

　　如果是輸給南部非洲人，那湯姆還可以接受。

　　畢竟米州軍的飛機質量比較好嘛。

　　而南部非洲空軍的技術又比較先進，輸給這樣的對手不怨。

　　“你一個美國人，為啥跑到巴西來”卡爾看湯姆有意交流，還是愿意和湯姆聊聊天的。

　　“你們南部非洲人不也跑到巴西來了嗎”湯姆一臉不忿，南部非洲人為啥來巴西，美國人就為啥來巴西。

　　“我們來到巴西是為了幫助巴西人的，我們要為巴西帶來和平！”卡爾鏗鏘有力。

　　“呃”湯姆做了個有點惡心的表情，尼瑪你把我的臺詞說了，那讓我說啥。

　　“你這是什么表情”卡爾很生氣。

　　安東尼在旁邊黑著臉“噌”的一聲拔出匕首。

　　湯姆頓時被嚇一跳，聊天可以的，君子動口不動手。

　　司令部距離前線陣地沒多遠，裝甲車抵達司令部，湯姆就被送到一個帳篷里等待，卡爾和安東尼美滋滋的去領獎金，飛行員確實很值錢。

　　帳篷里的湯姆百無聊賴，為了防止湯姆做傻事，湯姆對面還有兩名荷槍實彈的士兵死死盯著湯姆。

　　“我有點口渴，能不能給我一杯水”湯姆嘗試開口。

　　倆士兵木頭人一樣盯著湯姆一句話都不說。

　　“能聽懂英語嗎”湯姆繼續作死。

　　倆士兵還是一句話都不說。

　　“尼瑪又是倆傻逼”湯姆嘆氣，不能交流真的很痛苦啊。

　　這時候湯姆突然看到一名士兵在活動手腕。

“抱歉，我不是這個意思”湯姆大驚恐，會英語不早說，坑爹啊　　結果士兵活動了一下手腕又保持原來的姿勢一動不動。

　　湯姆慶幸不已，這時候發現自己有點內急。

“抱歉，我想上廁所”湯姆突然意識到一個事實，尼瑪這倆不會英語，所以　　“抱歉，我想上個廁所，憋不住”湯姆有很不好的預感。

　　生理反應這種事，有些人能憋很久，有些人一分鐘都憋不住，湯姆很不幸的屬于后一種。

　　“抱歉”湯姆第三次請求的時候，屁股已經離開椅子。

　　“坐回去！不準動！”士兵終于開口。

　　湯姆一個字都沒聽懂，不過好像也不是葡萄牙語。

　　“抱歉”湯姆的雙腿已經絞在一起。

　　士兵又是一聲厲喝。

　　“求求你們，讓我上個廁所”湯姆感覺已經瀕臨失控。

　　士兵冷冷的看著湯姆，一言不發。

“你們這兩個混蛋”湯姆終于忍不住　　兩名士兵嫌棄的表情簡直讓湯姆心喪若死，美國大兵的尊嚴，這會兒被仍在地上無情踐踏，湯姆感覺自己已經遍體鱗傷。

　　這時候卡爾和安東尼走進來，他們已經拿到錢要返回前線，是來和湯姆告別，順便感謝湯姆的。

　　上面說了，俘虜飛行員的獎勵可是很豐厚的。

　　然后卡爾和安東尼就看到了讓他們無比驚訝的一幕。

　　“這是咋了”卡爾好奇詢問。

　　“沒咋，這家伙剛才罵我們來著”士兵終于開口，這一次湯姆聽懂了，因為士兵和卡爾用的都是英語。

　　“你特么明明會英語，剛才為什么那樣做”湯姆一臉悲憤，沒想到活人真的能被那啥憋死。

　　士兵冷笑一聲，根本不搭理湯姆。

　　“為啥”卡爾很好奇的用手指頭捅捅兩眼望天的士兵。

　　“他說的是美式英語，聽不懂”士兵幽幽嘆道。

美式英語和英式英語的差別居然已經到了語言不通的程度了嗎　　卡爾和安東尼扭頭就走，完全無法理解士兵的惡趣味。

　　而且帳篷里的味道也確實不太好，卡爾離開帳篷的時候好心好意撩開門簾散散味，湯姆卻馬上帶著哭腔怒吼：“能不能關上它！”

　　也對，讓人看到更不好。

本章完精彩東方文學提供等作品文字版