2258【深化主題】

　　讓林清霞、鞏利主演《末路狂花》，在電影票房上的確會有損失，肯定不如蘇珊·薩蘭登和吉娜·戴維斯，甚至有可能連成本都收不回來。

　　不過這在夏天卻是無所謂的。《末路狂花》的拍攝成本也就一千萬美元左右，這么點錢，對他而言，虧了也就虧了，根本不值一提。

　　因為他現在的那些生意，每天都能為他創造近一億美元的利潤。一千萬美元對他而言，不過是零花錢而已。

　　而讓林清霞、鞏利出演這部電影的話，那在故事上就得做一些調整。

　　原版《末路狂花》中，蘇珊·薩蘭登和吉娜·戴維斯都是白人女性，她們的身份一個是家庭婦女，每天只能待在家里打理家務，照顧丈夫，基本上沒有自己的生活；一個是咖啡館的女招待，收入有限，還老被那些惡心男人吃豆腐。

　　在一次相約去度假的時候，兩人不慎打死了一個流氓，被迫走上了亡命天涯之旅。并在不可理喻的丈夫、無恥的惡棍、狡猾的情場浪子、無法信任的男友，以及惡心的卡車司機等的不斷逼迫之下，在錯誤的道路上越走越遠，最終開著車跳下了萬丈懸崖…

　　蘇珊·薩蘭登和吉娜·戴維斯飾演的兩位女主，代表著最典型的美國普通女性。她們的生活就是如此無聊，沒有那么多浪漫溫馨，也沒有那么多奢侈生活，更不像影視劇中有那么多歡樂派對，有那么多節假日鄉村旅游。

　　她們的生活中只有雞毛蒜皮，各種各樣煩心的事情，而且還要被男人欺負著。

　　美國九零年代最熱門的喜劇《人人都愛雷蒙德》，講得就是美國最傳統的白人家庭的生活，可以看到兩位女主都是家庭主婦，都是要在家中帶孩子，照顧家庭，而且還要被家中的男士各種嫌棄。

　　據統計，美國女性之中，結婚之后放棄全職工作的非常之多，比例約達到百分之六十。相比起來，中國女性結婚之后，繼續工作的比例卻高達八成。

　　不過林清霞和鞏利都是華人，那就不能完全照搬整個故事了，還得做一些調整才行。

　　鞏利被調整成了一位為拿美國綠卡，被迫嫁給糟老頭子為妻的新移民；林清霞則被改成了在中餐廳打工，辛苦賺取生活費的土生華裔。

　　片中還會穿插鞏利給國內的家里打電話，報喜不報憂，以及林清霞對自己身為“香蕉人”，四六不靠的迷茫的橋段。

　　八零、九零年代，內地改革開放之后，是國人移民外國的高峰期。不只內地，香港、臺灣都是如此。

　　香港人是因為九七香港回歸；臺灣是因為面對大陸，隨時可能會打起仗來；內地則是因為十年浩劫，再加上當時內地窮困，而國外的收入卻比較高…

　　但不管是哪個原因，總之移民去國外的人非常多，而這引發了很多的問題。

　　一是移民有合法和非法之稱，非法移民又稱偷渡客，他們借助蛇頭偷渡國外，既要付出大筆的金錢，還要冒著生命的危險，甚至還可能被蛇頭欺騙…總之偷渡的旅程荊棘密布。

　　二是即便到了國外，也要面臨生存的問題。語言不通，舉目無親，工作無著落，衣食住行都是麻煩，由此就引發了生存問題；

　　三是即便在國外待了下來，文化不通、思想不通，想要快樂生活也并不容易，更不要說躋身美國上層社會；

　　四是即便在美國過上了好的生活，但與親人，與祖國也產生了距離，距離造成了隔閡，也造成了文化上面的割裂，成為了四六不靠的香蕉人…

　　移民國外，都要面臨生命、生存、生活以及存續的問題。

　　而這些問題，這些矛盾，吸引了很多有識之士的注意，并啟發了很多影視劇的創作。

　　像內地九零年代就曾推出過轟動一時的電視劇《北京人在紐約》，另外還有電影《刮痧》、《不見不散》、《最后的貴族》等等。

　　香港也曾推出過《八兩金》、《秋天的童話》、《愛在他鄉的季節》、《過埠新娘》、《富貴開心鬼》、《人在紐約》等電影，以及《富貴冤家》等電視劇。

　　臺灣也曾推出《少女小漁》、《推手》、《喜宴》等電影。

　　另外還有像《夢醒天涯路》、《危險旅程》、《別了，溫哥華!》、《初來乍到》、《甜蜜蜜》、《山河故人》、《小留學生》等等影視劇，也都以不同角度，不同題材反映了這些移民所面臨的問題。

　　夏天也準備將這部《末路狂花》電影的主題豐富一下，除了反應“女性主義向男權社會發起抗爭”之外，另外還想反應一下華人移民在美國受到的不公待遇。

　　當然這么拍的話，估計電影票房更保不住了。不過可以考慮將來引進內地，估計內地應該會批準引入。

　　夏天將劇本修改好之后，就拿去給了林清霞和鞏利。

　　她們兩人看完之后都很滿意。

　　一是故事的確很精彩，雙女主，沒有男主，所有男性都是配角，最出彩的角色就是她們兩位。而且夠霸氣，快意恩仇，為所欲為，看完都覺得很爽；

　　二是故事主題也讓她們很感動。說實話，她們盡管一位是臺灣、香港一線女星，一位是內地一線女星，但其實相比男星而言還是大為不如的。

　　最直觀的證據就是片酬。前世，林清霞最紅的時候，片酬也不過三百五十萬港幣。而當時的男星像程龍、周星弛片酬卻都過千萬港幣，相差了一大半。

　　另外，論地位而言，男星在片中多扮演戲份最高的男主，相比起來，女星多半只能演花瓶一類的角色。

　　像《鹿鼎記2之神龍教》中，林清霞就為周星弛做配角。雖然她的戲份不算少，但其實還是作為男主角的附庸出現；在《唐伯虎點秋香》和《上海灘賭圣》中，鞏利出演的角色也都是花瓶而已，一身好演技基本都浪費掉了。

　　而這部電影卻是她們兩人絕對的主角，而且還是一部呼吁女權，反對種族歧視的電影，讓她們兩人都覺得很有意義。