“額…這位是…”
請吃飯,老媽請吃飯,肯定主要是請krystal的。這里少有的東北菜館,也是韓過說了自己給krystal做過飯,而且她也算北方的地域,就定在這里請客了。只是落座之后,krystal下意識有些不知所措躲在韓過身后。
因為除了韓過的老媽王琳,還有一個三十二三歲的女人。長得普普通通,而且韓過從來沒再王琳身邊見過這個女人。說相親歲數大點,韓過也沒往那方面想。只是,還能想出什么來,韓過都不知道。
那么緊接著,宇宙霹靂無敵最佩服老媽時刻到了。王琳隨意地,很隨意地就揭曉了這位叫劉美萍女士的身份。杭州一家旅行社的導游,主要帶韓國團,王叔的關系找人幫忙請來的…
重點是,會韓語。
“媽!!”
韓過表情驚愕,瞪大眼睛看著王琳,都不知道說什么好了。而krystal明白過來之后,也是表情怪異忍著笑看著韓過,隨即也坐下。
“您不會拍照外傳吧?”
krystal當先詢問那位導游xi劉美萍。
劉美萍擺手用韓語開口:“我今天沒帶相機沒帶手機。是王大姐特意要求的。所以你不用擔心。”
krystal下意識看著王琳,禮貌行禮沒多說,只是笑著拽著韓過坐下。沒錯,他還站著呢。咧嘴看著自己親媽。
哇這可真是,文少有個那么奇葩的老娘,總惦記人家好好的葫蘆瓶身材idol美女給他生孩子,自己現實里的人生居然也有這么碾壓自己智商的老娘,讓不讓吊絲活了還?!
“不是我說親媽王琳女士你…”
“你閉嘴!”
王琳瞪他一眼:“今天不想和你說話。”
韓過臉都抽抽了。指指她,指指krystal,又指指劉美萍又指指自己,韓過真是超級糾結無語。
別說這還挺合理的。旅行團找個翻譯還真不難。而且貴也貴不到哪去。倒是負擔的起。就做兩個小時翻譯就行,其他也不用什么。
可是怎么就想到的這一出,這一舉動體現了王琳有多么認真。連自己兒子都不信了。
“媽你到底想問出什么來?想要她的資料網上一搜一大堆。比她自己知道的都詳細。”
“要不然你先回去吧。”
王琳不耐看著韓過:“主要請她吃飯,你吃不吃的也沒什么。”
韓過瞬間正襟危坐動都不動,眼皮低垂手放端正。
劉美萍都笑出來,用中文對著王琳開口:“王大姐,你家兒子真有意思。這么漂亮女孩喜歡也正常。”
王琳笑了笑。看了krystal一眼:“也不知道是不是真的。”
說罷想起來是吃飯的。
王琳將菜單遞過去給krystal:“先點菜。”
劉美萍幫忙翻譯過去,krystal聽明白之后,行禮靦腆笑著將菜單推回去。那么有了翻譯其實交流就通暢多了。
王琳再次推給她,都不用說什么,劉美萍就笑著對krystal開口:“長輩的心意,至少得點一個。”
krystal再次行禮道謝,隨即打開點了一個菜…
鍋包肉。
隨即將菜單遞回去,旁邊服務員不時看著krystal。
krystal有些回避躲著。卻正好面對正襟危坐好像一尊佛似的韓過,忍不住捂嘴笑出來。
“你去張羅。”
王琳皺眉看著韓過:“這里就你一個大男人,你還坐上了。”
韓過一頓。隨即低頭深深嘆口氣,拿過菜單示意服務員出去點菜。注定要走這么一遭的,那就索性干脆點。也讓服務員少瞟krystal幾眼,省得認出來。哪怕服務員,是女的。
這邊韓過出去,krystal一直手握著。頭微微低著。偶爾別過頭發,碰到王琳的視線。就笑一笑。王琳是一直打量著krystal的,就不用俗套狗血的形容什么越看越滿意了。這是現實不是小說。那么現實的原因就是自己兒子什么條件自己做媽最清楚。
就是不結合兒子條件,她也實在挑不出krystal任何方面有什么不滿意的。而人品方面或許還不了解,但是相信你不遠千里找自己這么個條件的兒子,對自己兒子一定很好。而且是非常好非常上心的那種。除了有點過于年輕之外,但這肯定也不是毛病。
至于idol職業…
拜托別開玩笑了。沒房沒車年紀還大還單親家庭的吊絲,還好意思去看不上人家idol職業?當然那些亂搞生活作風混亂的另算。可王琳也相信兒子和人家接觸到這種程度,這方面肯定不可能不考慮的吧?王琳都不知道自己還真猜中一點邊了。
自己那個兒子回國為什么?真正糾纏那個,還有名義男友呢。
“你今年…二十一?九四年的是吧?”
王琳這就開始了,既然擺放好位置,王琳自然也很客氣,很和藹。
劉美萍翻譯,krystal適時點頭:“內,九四年,二十一歲。”
王琳笑了笑,探身詢問:“那你工作是拍戲唱歌嗎?”
krystal猶豫一下,很多家長是在意這些的。不過她的性格,自然也是不會遮掩的。這畢竟是事實。
“內…五年前出道,就是做藝人。現在開始偶爾有機會也會拍戲。”
王琳恍然,隨即驚訝:“五年前?那時候才十六歲吧?”
krystal點頭。劉美萍都沒用krystal說什么,直接對王琳開口:“那邊都是,越來越年輕化。其實她現在二十一歲在你這覺得很小,在那邊都是前輩了。”
王琳疑惑:“什么前輩?”
劉美萍簡單給她講解一下前后輩制度,王琳明白過來。krystal倒也松口氣。
至少沒有歧視的感覺,一直很客氣。人的感覺是不一定要用語言的。這點拍戲的時候韓過就和他說過,她自己也感受的到。
“你和我家小宇是同事嗎?他在韓國的時候,你們一起拍戲他做什么助理?”
這就算打開話匣子了吧?
當韓過回來的時候…倒不至于多么親熱熱火朝天那都是小說的形容。但是你一句我一句你來我往的,劉美萍嘴就沒停過。畢竟兩句話,兩個語言。她一個人都要說一遍。
“mo呀?這個貔貅是伯母您郵寄過來的嗎?!我說怎么地址找到了您那里。”
“呵呵,也不算我買的。是之前他買給我,我倆一人一只。不過我自己本來也有他當時在外地不知道。這種東西不能亂戴,買回來之后我沒戴,一直就收著。后來他讓我郵寄過去說要送人。我也不知道是送給你。現在看你戴著我才知道。”
韓過瞇著眼睛坐下,搖頭贊嘆看著王琳:“媽你這么一長段話,我都差點沒聽完,你還指望她能聽明白?”
“呵呵。”
劉美萍正要翻譯,聽到韓過的話,不由笑出來。王琳瞪他一眼,示意劉美萍。劉美萍也將王琳剛剛的話翻譯給krystal聽。krystal此時也才明白這個貔貅的意義,還不是韓過買的。而是干脆從他母親王琳那要來給自己的。
下意識就要摘下來還回去。王琳皺眉擺手:“就戴著。也不是值錢的東西。”
krystal猶豫看著韓過,韓過瞇著眼睛看著王琳,半響扯起嘴角。憨笑看著krystal:“戴著吧。這是我媽留著給她將來兒媳婦的。相當于傳家之寶。”
“哈。”
krystal偏頭笑出來,劉美萍都呵呵笑著。
本來說過的現實不是小說,krystal才不信這一套,電視劇都沒這么老土情節了。知道韓過是故意這么說的。劉美萍倒是笑著,沒翻譯給王琳。
只是沒多久就上菜了,韓過都不知道兩人到底交流了什么。可至少…
“你的乳名叫小宇?rain?”
韓過噗的一聲笑。無力看著她:“是啊。和雨諧音。不過我這個宇大了一點,所以你看rain身材多好。我減成這樣還比他胖。”
krystal是不懂這個意思,文字上的差別就更不可能了。
不過krystal還是笑著看著他:“你不喜歡我叫oppa。我也不能直呼你的姓名,以后就叫你小宇…”
“打住!!”
韓過咧嘴揉著胸口:“有本韓娛管徐賢叫什么仙兒我也是醉了,我就拜托你不要讓我以后每次聽自己名字就想吐可以嗎?”
krystal不理會,歪頭看著他:“小宇?小宇?小…啊。”
韓過咬牙推她一下,krystal噗嗤一聲笑出來,轉頭咬著嘴唇瞪著他。
這樣的打鬧,就這么明目張膽的被眼前那兩位看著。王琳都不用劉美萍翻譯,都能看得出此時兩人的關系,是個什么狀況。