論‘硬傷’

　　本書的時間確是和原著有出入，這一點我承認。

　　但是為了為了本書的故事情節發展，我只能改掉原著的時間。

　　從另一角度來說：這是一本‘新覆雨翻云’，朋友們懂的這個‘新’字的含義嗎？想‘新’就要有所改變，若是什么都和‘原著’相同，那我還寫什么？還不如把覆雨翻云的作者‘黃易’直接改成‘浮沉’得了。

　　在‘新’的定義下，我肯定會重新安排書中人物角色的命運。要說真正的硬傷，那就是從一開始‘我’的介入就是一大硬傷。

　　不安排鷹緣早入京師，主角怎么混？除了鷹緣，還有誰能在極短時間內造就一個強悍的主角？讓傳鷹的靈魂重新回歸？還是讓令東來再蹦出來？就這個問題我本人的看法是：不想太玄，我還是偏重傳統武俠一面的。

　　書名叫‘新覆雨翻云’，就是讓大家把他和‘原著’區分開來。若非要拿‘原著’來衡量本書的話，那它簡直是千瘡百孔，慘不忍睹，絕對達到了體無完膚的地步，那還只是‘硬傷’的問題嗎？大家用‘好’與‘爛’來評價此書讓我會舒服好多，不要用‘硬傷’兩個字好嗎？這兩個字很傷人，如果每一部被‘重寫’的原著都遭受這種‘禮’遇，我想做為寫書的人哭著也寫不下去的。希望讀的人能把自已的眼光提高一個層次，以‘新’的眼光欣賞‘新’的覆雨翻云。不是讓朋友以‘原著’為基礎來評價‘新’書。

　　大家認為我和黃易能擺在一個位置上嗎？在這里再劃分一個層次：黃易是進窺‘天人之道’的一代宗師。我呢？還在‘后天境界’里摸扒滾打。根本不是一個檔次的人，高下之論毫無懸念。說不準老黃在看到我在糟蹋他的作品，早將我鄙視的沒人樣兒了。

　　但我對黃大師的敬仰之情是無以言表的，我更不會糟蹋他筆下的那些英雄人物，只是改變了故事的情節，添加了新的人物，象厲若海，赤尊信，封寒，烈震北等人的命運我絲豪不會去改變，我不想破壞他們留在讀者心中的形象。

　　最后重申一點：希望大家以后改變一下評價本書的措辭，你們用‘這書寫的太爛’‘這書根本就是垃圾’也比‘這是硬傷’‘硬傷太多’這些話令我更容易接受，而且心里會感到說不出的舒服，因為‘硬傷’都是我搞出來的，給這么直接打擊，誰也受不了的。