第一章 巡警的日常
流浪區的萬圣節在整個洛杉磯都很特別，這里的街頭也掛著南瓜燈，商鋪門口也有玩偶女巫帶著尖尖的帽子沖著路人微笑，不過，在周末所屬的轄區內，你絕對不會在這一天看到人和孩子去敲響陌生人的房門索要糖果。
萬圣節的習俗就是一群小屁孩敲響鄰居或者陌生人的房門，然而，這個習俗徹底被轄區內掛著的一只只鞋給破壞了（幫派紀念死去的兄弟會把他的鞋掛在房子附近）。
周末在洛杉磯的天空下頂著陽光帶著墨鏡站在街頭時，忽然覺得轄區內有些冷清，冷清的像是國內大年三十的京城，毫無人氣可言，而街頭各種裝飾和擺設全都是在渲染一座空城的節日氣氛，詭異的很符合萬圣節基調。
要是沒有亞美尼亞的拉丁裔幫派分子和區域內的街頭流浪漢，也許流浪區也應該會有裝扮各異的游行吧？
“我受夠了！”
跟在周末屁股后面，右手還包著紗布的契科夫無聊的嘀咕了一句：“周，這種日子什么時候才能結束？”
周末回頭看見契科夫一臉無精打采的樣子時，他很想回答‘metoo（我也是）’。
今天是新墨西哥區街頭槍戰案發一個星期以后米國舉國歡慶的日子，很多有錢人其實從昨天晚上就開始了各種派對，可是警察卻只能在這個時間段走上街頭繼續工作，他們沒有節日假，每個節日都是巡警最忙碌的時候，除了節日期間高額的薪水。沒人在乎節日期間是否有他們在維持著社會的正常運轉。
當然，還有更鬧心的事情發生。
上班以后周末和契科夫接到的第一件案子發生在轄區內的超市旁邊，一位老婦人領著孫子購買了大量節日用品后，言傳身教的在超市門口撥打了報警電話，等周末他們趕到。火急火燎的因為一句‘我正處于危險當中’從車上沖下來扶著槍一路狂奔時，那老婦人極為自然的跟孫子解釋道：“以后你要發生了任何危險或者自己處理不了的情況，就撥打這個電話。”
契科夫當時就氣瘋了，走上去狂吼：“你撥打報警電話就是為了教會這個小鬼？”
老婦人舉起自己的手機搖晃道：“不然我該怎么告訴他在危險的時候會有人來幫他？這里是米國，擁有全世界效率最高的警察！”
“…”契科夫被噎的啞口無言。
周末沒有半句廢話的將所發生的一切都記錄了下來，按照規程給老太太簽字：“簽完字后你會被起訴。理由是浪費警力資源、報假案。”
老人很牛的回答：“我不在乎，起碼我孫子擁有了保護自己的電話號碼！”
在沒有大案發生的日子里，周末和契科夫處理的全都是這種破事，而且這種事幾乎是一件接著一件的往他們眼前撲，攔都攔不住。
上午十點半。一位拉丁裔母親攔住了警車，在街頭直接報警說她管不了自己只有十四歲的兒子，這個小家伙因為晚上要參加幫派聚會已經在家里鬧翻了天。
契科夫頗為無奈的沖著這位拉丁裔母親說道：“你想讓我們怎么辦？在他什么案子都沒犯的時候，直接把孩子抓進警察局嗎？”
“還是找一個因為黑幫爭斗而死人的犯罪現場嚇唬他？那我他媽的也得有個犯罪現場給你進行現場教育才行！”契科夫討厭透了這種屁事，直接在街頭宣泄情緒道：“你是怎么當孩子母親的？難道你只會在他施加壓力的舉著手大喊‘你這是在干涉我的，你讓我無法呼吸’的時候，呆滯的看著廚房灶臺默默流淚嗎？”契科夫學的惟妙惟肖，那撇棄的大嘴和亂飄的眼神配合著四處亂晃的腦袋。簡直就是一頭讓尿給憋的找不到廁所的熊。
緊接著他面容一變，嚴肅道：“你就不能勇敢一點，在他反駁你的時候。一個耳光扇過去，向我父親還活著的時候伸出食指頂著我的鼻尖告訴我的說‘小混蛋，只要老子一天沒死你就別想成為這個社會的垃圾！等有一天你敢用手槍頂在你老爹的腦門上扣動扳機，在想怎么去街頭掛著金鏈子招搖過市，起碼那時候你已經徹底沒救了’。”
周末看出來了，契科夫不適合當巡警。他在處理類似案件上沒有最基本的耐心。
最后，這件案子的解決方法很簡單。周末去了那個女人的家，把她的孩子帶上了警車。而后開著警車在街頭閑逛時，看到任何一個有前科且在黑暗地圖中出現過、還沒有被拘捕的家伙直接上去進行抓捕。
當警車后座內被滿滿的塞了足足五個人，那個十四歲的孩子的臉都得緊貼著車窗玻璃時，他看著那個男孩從很興奮的用對抗目光看向自己和契科夫慢慢變成了頹廢、無奈、不知道該怎么才能從這輛代表著要監獄的車上走下去的失落。
那時，周末把車開會到了十四歲的孩子家門口，打開車門，將孩子拽出來道：“你現在覺得他們很威風，身邊有無數姑娘，有無數伙伴，能很嫻熟的玩滑板、抽煙、酗酒，像是擁有了踏入了成年人的世界還用鄙視的目光看著成年人的資格，可是我向你保證，十年以后你絕對不會這么想。每個人的一天都只有24小時，你和他們一樣陷入泥沼的那一刻，你學校的同學哪怕每天只用一小時去學習最普通的知識，他們都能在畢業以后找到一份足以養活自己的工作。”
“你呢？你在街頭醉醺醺的看著豪車大罵這個世界不公平，在沒錢花的時候去偷、去搶！”
“我知道你聽不進去我說的任何大道理，因為在你這個年紀根本不知道什么是害怕，認為自己很英雄，可以和誰誰誰一樣拿著槍于黑暗世界里進行槍戰，最后活下來的還一定是你。”
“這不是你在電腦上玩的游戲，聽懂了么，小男子漢？警察也絕不會如同你想象的一樣無能。記住，這次，我讓你回去，我不管你是不是愿意和你母親過萬圣節，也不管你以后跟不跟幫派混，我能告訴你的是，當有一天我們這些警察在街頭看見你，而你又是危險人物時，我一定會沖你開槍，讓你在三十幾歲、二十幾歲、也許十七八歲的時候就死在警察手里，不會手軟！”
周末不打算成為教育家，他也不確定自己的話會不會影響這個孩子，因為他說的每一句話都是真話，這個年紀的孩子不是誰教育幾次就能改過來的，平時在街頭小混混一樣耀武揚威，到了刑警隊老實的像只貓似的貼著墻根站著問‘叔叔，我什么時候能回家？’還不知道自己即將面臨刑事起訴的孩子他見多了，當這些孩子換成了另一種膚色出現在地球的另一端時，沒有任何區別。周末肯定自己會在遭遇到危險時沖著他們開槍，這就是他們選錯路的代價。
街頭，周末戴著墨鏡走過一家快餐店的時候已經到了午飯時間，他和契科夫同時沖著警車走了過去。
“周，中午去吃披薩吧？”
這是契科夫最興奮的時刻，每天的巡邏中只有這個時間段他可以得到心理和生理上放松。
“不，中餐。”周末堅定的回應，他不想吃披薩、熱狗、漢堡、玉米餅、意大利面，就想踏踏實實的吃碗大米飯或者來個饅頭，哪怕就著一盤西紅柿炒雞蛋吃也無所謂。
契科夫滿臉笑容的說道：“你確定么？”
“契，你得學會依靠只會解決問題…”
契科夫很認真的說道：“依靠智慧我一定贏不了你，但是，力量可以。”
周末瞪著契科夫道：“你他媽要是還敢把我扛進快餐店，我發誓一定會沖著你開槍！”
“作為你的搭檔，我同意在任何辦案程序上都聽你的，也不再咱們自己的轄區里莽撞的動手，但是，你總得讓出一些什么東西來讓我做主，你說是么？要不，打一架，誰贏了誰說的算？”
“我恨披薩！”周末嘆口氣說了一句。(